I saw a doctor yesterday about my right leg. I had to get a flu shot anyway, so I decided to kill the two birds with one stone.
The doctor doesn't think I'm suffering from anything more than a muscle strain. She prescribed me anti-inflammatory drugs and told me to shut it down for a couple of weeks. Then, if I still can't run without pain, we'll try physiotherapy.
I suppose if I have to take a break from running, this is the time to do it. Forecastfox tells me it's -12° right now.